A Spell�r fed�lzet�n a felder�t� f�parancsnok sorban fogadta a vissza�rkez� pil�t�k bejelentkez�s�t:

  - Carlidanr�l tudtok valamit? - k�rdezte. - Vissza kellett volna m�r t�rnie.

  - �n besz�ltem vele k�t napja - jelentkezett be egy pil�ta. - Azt mondta, k�veti Sheldort, aki egy sith vad�szg�p nyom�ba eredt.

  - Sith g�p Sheldor �s Carlidan kijel�lt szektor�ban? - r�ncolta homlok�t a f�parancsnok. - Mindenki tudja, hogy azt a z�n�t a mi egys�geink mellett k�zt�rsas�gi rombol�k is fel�gyelik. Mi�rt mer�szkedett oda egy mag�nyos sith vad�sz?

  - Nem az � szektorukban van. Carlidan szerint ez a ter�let nincs a t�rk�peinken.

  - Vagyis egy felder�tetlen vil�g. Kapt�l az�ta �zenetet valamelyik�kt�l?

  - Nem - j�tt a lehangol� v�lasz.

  A f�parancsnok gondterhelten b�mult az �r s�t�tj�be. Sheldor a Starviller kl�n egyik legkiemelked�bb k�pess�g� felder�t�pil�t�ja volt, ez mellett a felder�t� f�parancsnok bar�tja is. Carlidan is nagyszer� pil�ta, de nincs m�g sok tapasztalata. Viszont Sheldorral j� a kapcsolata, nyilv�n ez�rt k�vette a g�p�t az ismeretlenbe is. Most pedig mindketten elt�ntek. A kivet�tett szektort�rk�phez l�pett, �s tanulm�nyozni kezdte azt a r�szt, ahol k�t felder�t�j�nek nyoma veszett. Percek m�lt�n:

  - Saborra! - hallatszott hirtelen egy t�voli, sisterg�sek �s z�rejek �ltal eltorz�tott hang. A f�parancsnok f�lkapta fej�t:

  - Carlidan?!

  - Igen, parancsnok. Sheldort k�vettem, azt�n egyszerre elt�nt a semmiben. D�bbenten cirk�ltam oda-vissza, �s... tal�ltam valamit, amit felt�tlen�l l�tnod kell! F�lvettem a g�pemre, miel�tt elsodr�dott volna mell�lem, de mert a g�pem egyszem�lyes, f�lek, hogy elfogy az energi�m, miel�tt el�rn�lek benneteket.

  - �l�l�nyt tal�lt�l?

  - H���t... azt hiszem azt... Az a gyan�m, hogy Sheldor elt�n�s�vel... kapcsolatban van. J� lenne, ha a Spell�rral el�m tudn�l j�nni.

  Saborra k�s�retet k�rt a Spell�r v�delm�re odarendelt, k�zelben cirk�l� mandal�riai hader�b�l, �s halad�ktalanul elindult a Carlidan �ltal megadott koordin�t�kra.

  Id�nk�nt f�lvette a kapcsolatot felder�t�j�vel, hogy az �tvonalon sz�ks�g eset�n v�ltoztatni tudjon. A t�vols�g egyre cs�kkent k�z�tt�k.

  Amikor Carlidan g�pe v�gre felt�nt a kijelz�k�n, Saborra megk�nnyebb�lten s�hajtott. A hang�rba sietett, �s utat t�rt a k�v�ncsiskod� felder�t�k k�zt, akik valamennyien megker�lt t�rsuk g�pe k�r�l tolongtak, mert fut�t�zk�nt terjedt el a h�r, hogy Carlidan valami furcsa �l�l�nyt hozott mag�val. Carlidan kisz�llt, fogadta felder�t�t�rsai �dv�zlet�t, majd parancsnoka fel� fordult, aki el�tt azonnal szabadd� v�lt az �t. Saborr�t minden felder�t�je tisztelte, �s rajongtak �rte. Ink�bb agg�d� apa volt, mint parancsnok:

  - V�gre itt vagy - ny�jtotta kez�t. - No mutasd, mit tal�lt�l.

  - Ott van bent. �gy szedtem f�l az �rben - �s a pil�ta kigur�totta g�p�b�l a legal�bb h�rom m�ter �tm�r�j�, �tl�tsz� g�mbben �ld�g�l� valamit. Pisszen�s se hallatszott. Mindenki d�bbenten b�multa a kerekes burokb�l �rdekl�dve b�m�szkod� j�vev�nyt.

  - Mi ez? - t�rt mag�hoz els�k�nt Saborra.

  - Azt rem�ltem, majd te kital�lod - vont v�llat Carlidan. - T�bb�-kev�sb� humanoid k�lseje van, ez�rt gondolom, hogy �l�l�ny. Eltekintve mondjuk a hossz� hegyes f�l�t�l �s p�kszer� l�bait�l. �s mivel hossz� szak�lla van, f�rfi lehet. Valami idegen halandzs�t haszn�lt el�sz�r, de sith nyelven is remek�l karattyol. Azonnal felismerte a p�nc�lomat, teh�t nem el�sz�r l�t mandal�riait, ez�rt tartottam k�l�n�sen fontosnak, hogy elhozzam. F�ltem, hogy ha k�s�bb megy�nk vissza �rte, addigra elt�nik a semmiben.

  A f�parancsnok a g�mb f�l� hajolt:

  - Ki vagy te? - k�rdezte sith nyelven. A feh�r b�r� furcsa teremtm�ny figyelmesen b�mult f�lfel�, de sem f�lelem, sem zavar nem t�kr�z�d�tt arc�n az �t b�mul� t�meg l�tt�n. V�gigsim�tott meztelen mell�n sz�tter�l�, hossz� feh�r szak�ll�n:

  - Durocon a nevem, mandal�riai - mondta recseg� hangon.

  - Honnan ismersz minket? Sith vagy?

  - Nem vagyok sith. Dwemer vagyok.

  - Dwemer? Honnan j�tt�l? Hol �l a te n�ped?

  - Valaha Morrowindben �lt�nk, de egy �si var�zslat �vezredekkel ezel�tt elt�ntette n�pemet Morrowind f�ldj�r�l.

  - Var�zslat? Mit �rtesz var�zslaton? �s hol van ez a Morrowind nev� f�ld? �s mi�rt besz�lsz sith nyelven, ha te magad nem vagy sith?

  - N�zd, mandal�riai, �n m�r t�bb k�rd�sedre is adtam v�laszt. Most m�r �n is k�v�ncsi lenn�k n�h�ny dologra. R�g�ta sodr�dok kint a s�t�t semmiben, �s mag�nyosan a halhatatlans�g is unalmas...

  - Te halhatatlan vagy? - ism�telte Saborra elbizonytalanodva. - �gy �rted, soha nem halsz meg? Valamif�le... isten vagy?

  - Hogy �n? Isten? - a dwemert l�that�an rendk�v�l sz�rakoztatta a felt�telez�s. - Nem, nem hiszem, hogy isten lenn�k - kuncogott. - B�r t�bb �vezrede l�tezem, ett�l f�ggetlen�l nem vagyok isten. Csak rettent�en unalmas volt m�r a kukszlimban egyed�l �cs�r�gni.

  - Gondolom, most ki szeretn�l j�nni, ugye? Tal�n megoldhat�, de el�bb mindenk�pp ellen�rizni szeretn�m a kukszlidban l�v� leveg� kever�k�t, hogy �sszehasonl�thassam a mi�nk�vel...

  - Nincs mit �sszehasonl�tanod, mandal�riai. �n m�r r�ges r�g elhaszn�ltam a leveg�met...

  A cs�nd - ha lehet - m�g jobban elm�ly�lt.

  - Te... nem l�legzel? - k�rdezte �vatosan Saborra.

  - M�r hogyne l�legezn�k! - csattant f�l inger�lten a dwemer. - Csak azt mondtam, hogy azt a leveg�t, amivel egy�tt ennek a kukszlinak a fogs�g�ba estem, m�r r�g elhaszn�ltam. Idebent nem tudsz m�rni semmit, �gyhogy f�l�sleges er�lk�dn�d, hogy b�rmilyen m�r� vacakot ide bedugdoss. Nem is tudn�l ide beny�lk�lni. Ez egy t�k�letesen z�rt szt�zismez�.

  - A te n�ped fejlesztette ki ezt a... technik�t?

  - Ki besz�lt itt technik�r�l? - legyintett a dwemer. - L�tom, n�latok is szab�ly szab�ly h�t�n, elm�let elm�let h�t�n, �s rendk�v�l okosnak k�pzelitek magatokat, m�gse tudj�tok a v�laszt a rejt�lyekre. Mit is rem�lhettem volna m�s intelligens fajokt�l!

  - Durocon, most el kell mennem egy r�vid id�re - Saborra �rs�get rendelt a dwemer mell�, majd visszat�rt az ir�ny�t�terembe. T�voz�ban m�g intett Carlidannak, k�vesse.

  Sheldor azonnal l�thatatlann� v�lt �s a l�ny el� ugrott. Kez�ben megvillant a pisztoly, a gyilkos sug�r becsap�dott a z�ldb�r� daedr�ba. A clanfear  a v�r�t felforral�, ereit sz�trobbant� l�ved�kt�l megt�ntorodott, de a t�mad�s lend�lete tov�bb vitte. A mandal�riai h�trat�ntorodott a test�nek csap�d� hatalmas test s�ly�t�l. Ha a daedra teljes er�vel rohan r�, biztos, hogy feld�nti vagy nekicsapja a k�falnak. Sheldor fell�legzett �s megfordult. A l�ny kiss� jobbra �llt t�le, ez�stpeng�j�t szor�tva.

  - Ezer a szerencs�d, hogy nem maradt�l m�g�ttem - jegyezte meg a felder�t�. - Ha ez a d�g telibe tal�l engem, biztos, hogy belepassz�roztalak volna a falba, szeg�nyk�m. A fene gondolta, hogy ezek f�lholtan is ilyen er�sek.

  - Mint minden daedra teremtm�ny - mondta Aritha.

  A mandal�riai beler�gott a l�b�n�l hever� tetembe:

  - Sz�val � lenne a clanfear?

  - Igen. �.

  - H�t... igazad volt - ismerte el Sheldor. - A kagouti vads�ga meg se k�zel�ti ez�t a daedra j�sz�g�t. No keress�k meg...

  - Nem kell keresni. Itt vagyok - jelent meg Zeon. A falhas�kb�l l�pett el�, ahonnan az im�nt a clanfear �rkezett. - V�gre, hogy kegyeskedtetek idetal�lni.

  Sheldornak m�r nyelv�n volt a v�lasz, de Aritha a karj�ra t�ve kez�t k�r�n n�zett f�l r�. A felder�t� el�rtette a l�ny n�ma k�ny�rg�s�t �s nem sz�llt vit�ba a m�gussal, akit mind nagyobb �nfegyelm�be ker�lt elviselnie.